ベトナム人従業員の労務管理をサポートいたします
ベトナムに進出されている会社様へ
ベトナム語版就業規則の翻訳チェック承ります
ベトナムに工場や支社をお持ちの会社様、ベトナム人従業員向け就業規則ベトナム語版が日本語版の正しい翻訳かどうか不安ではありませんか?
ベトナム語堪能な社会保険労務士が自ら翻訳をチェックいたします。
当事務所代表の鈴木孝之は、10年以上にわたるベトナム滞在経験を持ち、通訳・翻訳の経験も豊富です。また、ベトナム労働法規にも精通し、現地で就業規則の改定や給与計算も行ってきました(詳しくは代表プロフィールをご参照ください)。
ぜひ一度ご相談ください。
お問い合わせ
日本でベトナム人従業員を雇っている会社様へ
ベトナム人従業員とのコミュニケーションにお困りではありませんか?
ベトナム人を雇ったものの、日本語が今一つで意思の疎通がうまくいかない。そんなお悩みを抱えていたら、ぜひご相談ください。
就業規則に関する説明、ベトナム人従業員の悩み事聞き取りその他、コミュニケーションのお手伝いをいたします。